I couldn't resist using two famous quotes, one from The Wanderer and the other from Beowulf in my historical romances set in this era.
I based the title of Dark Under the Cover of Night, and the idea of the end of a reign of a great king, on this quote from The Wanderer.
I based the character of my hero in Nightfall till Daybreak on this quote from Beowulf.